Завершился учебный год 2025/2026, в течение которого более 200 студентов МГЛУ, ВШЭ и САФУ освоили российскую CAT-систему PROMT Translation Factory. Мы в бюро переводов «АКМ-Вест» вместе с компанией PROMT не просто познакомили студентов вузов с продуктом, а реализовали сквозную программу: от лекций до перевода реальной технической документации и стажировок. В этом посте рассказываем, почему это сотрудничество можно считать уникальным явлением для рынка и как мы закрываем кадровый голод в сфере локализации и работы с критической информационной инфраструктурой (КИИ).